Se il segreto fosse svelato
così, di colpo come sorge il giorno,
gli uccelli verrebbero
pacificamente
cercando rifugio nei miei sogni.
Ancora una volta
viene la mia Patria
impaurita,
e senza pronunciar il suo nome
sussurra:
“siamo nati insieme”Per questo ho pianto
E disperato rincorrevo
un sogno
in cui vedevo l’invisibile.
Malik al-Wasty